Marché de Travaux : Rénovation du Palais et de l’ancien Hôtel du Nord en Pôle touristique, culturel et événementiel

🏛️ Palais & Hôtel du Nord

La Ville souhaite transformer le Palais et l’ancien Hôtel du Nord en un pôle touristique, culturel et événementiel destiné à dynamiser le centre d’Arlon.

Coût estimé : 12,98 millions € HTVA

Subventions obtenues : ± 6,34 millions €, avec d’autres aides encore espérées.

Le permis unique est attendu début octobre 2026 ; aucune réclamation n’a été déposée.

Les délais liés aux subsides imposent d’avancer rapidement (échéances 2028-2029).

Le budget communal devra être augmenté lors d’une prochaine modification budgétaire.

Le vitrage aura une performance pour maintenir la chaleur en hiver et la fraicheur en été. Un système de chauffe est prévu pour l’hiver et un système de refroidissement est également prévu pour l’été. De plus, l’ombrage des bâtiments permet d’éviter trop d’expositions directes au soleil.

👉 Le Conseil approuve le cahier des charges et lance le marché public de travaux en procédure ouverte européenne.

Une convention organise la collaboration entre la Ville d’Arlon et IDELUX pour la rénovation du Palais et de l’Hôtel du Nord.

La Ville pilote les marchés publics.

IDELUX gère la partie FEDER liée à la rénovation énergétique.

La part non subsidiée reste à charge de la Ville.

👉 Il s’agit donc essentiellement d’un cadre administratif et financier pour pouvoir mener les marchés conjointement.

Aménagement d’une aire pour motorhomes de qualité à la rue de Rédange – Approbation du dossier de demande de subside auprès de Tourisme Wallonie.

🚐 Aire pour motorhomes – Rue de Rédange

La Ville souhaite créer une aire de qualité pour motorhomes et solliciter une subvention auprès de Tourisme Wallonie. Il s’agit de 20 places + commodités de base.

Coût total estimé : 626.863 €

Subside espéré : 60 %

Part communale : ± 250.745 €, hors raccordements ORES et SWDE.

La Ville s’engage à pratiquer des tarifs dans la moyenne wallonne, à entretenir les installations et à les maintenir pendant 15 ans.

👉 Le conseil communal approuve le dossier de demande de subvention, l’avant-projet et la prise en charge par la Ville des 40 % non subsidiés.

⚡ Raccordement électrique – Aire de motorhomes

La Ville doit réaliser le raccordement électrique de la future aire de motorhomes afin d’alimenter le site et les véhicules.

Coût : 50.354 € HTVA

Travaux réalisés par ORES via la procédure « In House ».

👉 Le conseil communal approuve le marché et sa réalisation par ORES.

Présentation en séance du logiciel BetterStreet

BetterStreet est un outil numérique permettant de signaler, centraliser et suivre les problèmes rencontrés sur le domaine public. Les citoyens peuvent notifier une anomalie, tandis que les services communaux peuvent ensuite encoder, localiser, attribuer et suivre les interventions jusqu’à leur résolution.

L’outil améliore ainsi la communication avec les citoyens, la traçabilité des demandes et la coordination entre les équipes de terrain et l’administration, tout en offrant une meilleure vision globale des interventions à réaliser ou déjà effectuées.

Travaux communaux

Nouveau raccordement du compteur d’électricité pour l’ancien Blokker

Dans le cadre de la rénovation du bâtiment de l’ancien Blokker, un nouveau raccordement électrique doit être réalisé par ORES.

Le coût est estimé à 33.232,56 € HTVA.

Le Conseil communal approuve ce marché et de le confie directement à ORES Assets, en application de l’exception « In House ».

Rénovation du centre du village de Fouches : Acquisition d’emprises

Dans le cadre de la rénovation du centre du village de Fouches, la Ville doit acquérir plusieurs emprises de terrains pour cause d’utilité publique.

Les acquisitions concernent 6 emprises, pour un montant total de 28.100 €.

Le Conseil communal approuve ces acquisitions et les promesses de vente correspondantes, et mandate le Comité d’Acquisition du Luxembourg pour la passation des actes.

Acquisition d’un bâtiment administratif sis en retrait de la rue des Espagnols : Accord de principe.

La SWDE propose de vendre à la Ville d’Arlon une parcelle bâtie de 13 a 70 ca, jouxtant le Département Technique, afin de l’intégrer à celui-ci.

Le montant de l’acquisition est fixé à 1.260.000 €. Le Conseil communal marque un accord de principe, l’acte définitif devant être soumis ultérieurement au Conseil.

Vente de coupes de bois dans le cantonnement d’AYWAILLE et dans le cantonnement d’ARLON

La Ville d’Arlon met en vente 8 lots de bois communaux : 6 dans le cantonnement d’Aywaille et 2 dans celui d’Arlon.

Les coupes seront vendues sur pied par adjudication publique, lors des ventes groupées organisées par le Département Nature et Forêts en septembre et octobre 2026, au profit de la caisse communale.

Le Conseil communal approuve les conditions de ces ventes et leur organisation.

Aménagements cyclo-piétons rue de la Posterie à Arlon (RN83)

La Région wallonne souhaite régulariser les aménagements cyclo-piétons réalisés rue de la Posterie (RN83) : passages pour piétons, traversée cyclable et pistes cyclables dans les deux sens.

Ces aménagements assurent la continuité de l’itinéraire cyclo-piéton reliant le RAVeL à la gare, prévu au Plan communal de Mobilité.

Le Conseil communal rend un avis favorable à cette régularisation.

Fabriques d’Eglises

Approbation du compte de la Fabrique d’église de Heinsch, de la Fabrique d’église de Saint-Donat, de la Fabrique d’église de Bonnert pour l’exercice 2025

Subsides

Octroi d’une subvention

  • à l’ASBL APEDAF (Association des Parents d’Enfants Déficients Auditifs francophones)
  • au Tennis Club de Waltzing pour la participation à un tournoi de tennis à Alba
  • pour l’organisation du 1er salon du bien-être animal
  • à l’association « Les Pointus de la Spetz » pour leur participation à divers carnavals en Belgique et à l’étranger
  • au comité des fêtes de Fouches pour l’organisation de la fête de la musique 2026
  • à l’ACIA pour l’organisation de la braderie 2026

Remboursement du précompte immobilier

  • au Royal Cercle Saint Louis de Toernich pour l’année 2026
  • à l’Union Udange « société de Fanfare et cercle socioculturel » pour l’année 2025
  • à l’Union Udange « société de Fanfare et cercle socioculturel » pour l’année 2026

Subventions aux communes pour leurs actions en matière de bien-être animal – Demandes de subsides pour la période 2026 – 2027.

La Ville sollicite auprès de la Région wallonne une subvention de 3.000 €, complétée potentiellement par 2.000 €, pour des actions en faveur du bien-être animal.

Les actions concernent notamment les soins et la stérilisation des animaux, la sensibilisation et l’aide vétérinaire aux personnes précarisées.

Le Conseil communal approuve les actions prévues afin de bénéficier d’un subside total pouvant atteindre 5.000 €.

Coupe du Monde 2026 – Sécurité Place Léopold

Dans le cadre de la retransmission des matchs de la Coupe du Monde 2026 sur la Place Léopold, des mesures de sécurité et une zone spécifique pour les activités de gardiennage ont été définies.

Le Conseil communal ratifie les arrêtés de police du Bourgmestre et les sanctions administratives à prévoir en cas de non-respect des mesures.

Interpellations

Deux interpellations du groupe Ecolo+ : la première sur un plan global canicule et la seconde sur les mesures de sécurité à appliquer lors des festivités

Deux interpellations du groupe PS citoyens : la première sur la gouvernance de la politique événementielle de la ville d’Arlon et la seconde sur le modèle économique adopté pour les grandes manifestations arlonaises